纽约人在流感季节发现了京都念慈菴蜜炼川贝枇杷膏的神奇之处!

12月03日 , 2020年

据《华尔街日报》报道,在流感季节,Nin Jiom Pei Pa Kao在纽约商店的货架上一飞冲天。

华尔街日报》说,普拉特学院的建筑师和设计教授Alex Schweder先生遭受了大约10天的咳嗽,在他喝下京都念慈菴川贝枇杷膏后15分钟就感觉好了。,这是他女朋友推荐的,她30年前在香港居住时第一次了解到这种草药补充剂。

*****************************************************************************

如果说纽约人最喜欢的事情是发现新的秘方,那就是把它告诉其他纽约人。

 

"我已经超级病了一个半星期,无法停止咳嗽,"普拉特学院的建筑师和设计教授亚历克斯-施韦德说。

 

这时他的女朋友给了他一瓶京都念慈菴川贝枇杷膏,根据标签上的信息,这是一种 "含有蜂蜜和枇杷的草药膳食补充剂"。

 

"这在15分钟内开始工作,"施韦德先生说。"我大概让五个人尝试了一下,但我告诉了更多人。"

 

Schweder先生的女友Oberon Sinclair是一家创意公司的老板,近30年前她在香港居住时第一次了解到这种草药补充剂。

 

这种药方通常被简单地称为京都念慈菴川贝枇杷膏,在中国市场和中国药店以咳嗽药水的形式出售,更常见的是以10盎司的瓶子出售,价格约为7美元,也可通过第三方在线购买,价格高达70美元。

 

中国生产枇杷的草药已有数百年的历史。 1946年,年羹尧药厂开始在香港生产年羹尧枇杷膏。 瓶子上的汉字翻译为 "北京,纪念我母亲的枇杷膏"。 该公司在20世纪80年代开始向中国大陆、北美和欧洲销售枇杷膏。 香港仍在生产竞争性的枇杷膏,但它们仍然不太受欢迎。

 

"突然间,每个人都在谈论它,"纽约市中国市场珍珠河的老板Ching Weh Chen说,那里的糖浆售价为7.8美元。 "中国人知道它已经很久很久了。 ,它可以追溯到清朝,但现在是白种人顾客来要求它。"

 

"我在流感最严重的时候买了一瓶,今年的流感似乎在我的胸口深处挂了两个月,一直没有消停,"目前在Netflix的《怪事》中出演的演员马修-莫丁说。" 莫丁先生在亚马逊上购买了该产品,支付了大约30美元。"

 

"我唯一担心的是,它来自一个标准不同的国家,"莫迪恩先生说,他在洛杉矶的童年时代就熟悉枇杷。 "它们会从树上掉下来,我们会把它们捡起来扔到车上。"

 

*****************************************************************************

资料来源:《华尔街日报》:华尔街日报